【這種題目,想要考出孩子的什麼能力?】
假設:
考試是為了檢測孩子,
那,下列這則題目,
究竟想鑑別出孩子什麼能力呢?
- - - - -
學生意外沒能掌握好某次考試,
在「老師生氣、孩子喪氣、家長嘔氣」之際,
試題輾轉到了學好老師的手頭:
◎首先,
暫不考慮《莊子》拿來當「國文科考試」,
究竟適合與否的問題(!)
平心而論,國中九年級的學生,
該如何讀懂〈莊子.山木〉?
- - - - - -
◎關於《莊子.山木》研究
恰巧國家圖書館有一本碩士研究專論
《《莊子.山木》思想研究》(可下載)
(南華大學中文系.賴孟君.103碩士論文)
姑且不論期刊論文中,
又有多少關於莊子思想的詮釋⋯⋯
這次的節錄,內容是什麼呢?
- - - - -
★先敘
這段節錄主要舉了兩個小故事(論點):
1.山上的樹木能活下來,是因為他“沒用”
(不符合人的需要)
-->討論的是「觀點」問題
-->脫離傳統的「看法」或「價值觀」,
看到的結果也就截然不同。
對人來說,是沒用。
但若對樹來說,反而是「一種有用」。
〔註:請注意!其中還牽涉到:
對“誰”來說的「用」的主/客角色問題〕
2.我的老天鵝,歐!不是,
是一隻雁子因為不會「鳴叫」
(對人類來說沒用),
而慘遭到人類毒手。
★註:
在這裡,我們同樣不討論,
會叫的雁子為什麼對人類來說有用的?
不是最終都是要被吃掉的嗎?
我們吃炸雞之前
會管這隻雞生前是啞的還是歌王嗎?
總之,然後他就死掉了!
- - - - -
◎轉折:(製造反差)
莊子的弟子接著發聲了:
「老師老師,
昨天你說那個樹對人類來說沒用,
所以活下來了,
但今天,
那隻雁子同樣對人類來說沒用啊!
為何還是被宰了呢?」
- - - - -
莊子笑了。
- - - - -
★註:
根據古籍經典的慣例,
大凡諸大師笑笑,
想必就是要發功了!
一個老師設計橋段
讓學生托球給老師殺的態勢。
- - - - -
◎後議:(提出整合)
莊子說:
其實,
處在「成材和不成材之間」還是不行的,
應該要徹底「離開有用與無用」,
根據時勢,不靠向任何一邊,
也就是符合莊子的「逍遙」(free)觀
然後,
重要的是「物(v.)物而不物(v.)於物」
【翻譯】
役使外物,而不被外物所役使
★註:
這翻譯境界之高...
令人望塵莫及啊~
【且慢】
都還沒討論
莊子所說的「道德之鄉」是什麼意思呢!
- - - - -
◎切入本文主旨
好了,走筆至此,來談談「題目」:
本題其實試圖稍稍縮限一下:
只集中在:
莊子說大樹因為「沒用而活」著
雁子反因為「沒用而死」了?
- - - -
◎選項:
(A)言人須修養道德才能存養天性,如同「山木」「沒用」所以能長久存於天地之間
【分析】
原文沒提到「修養道德」和「存養天性」的「前因」,所以不選。(清楚)
- - - -
(B)認為人要逃脫世俗的認知,與大自然合一,才能掌握自己的命運。
【分析】
如果學生讀懂這篇的意思,
並且還選了B(正確)
a.最貼近本文舉例:
逃脫世俗標準、掌握自己命運
b.但我真想知道國中學生怎麼理解這篇文章中的「大自然」在哪?
(表示選項敘述有瑕疵)
- - - - -
【番外篇】
然後學生們(他or她)
接著這樣兩手將考卷一推,
口中喃喃地說道:
「此後我要信奉莊子理念,
不寫也不考了,
我要掌握自己的命運!」
★註:
噓!別說了,
我都不敢想當場老師會怎麼辦了!
- - - -
(C)認為一切「有用」與「無用」,端賴道德修養的深厚而定,唯有修身自潔,才能有為於天地間。
【分析】
這個選項也沒疑慮:
莊子不考量「人為的道德累積」,
更不論「有為」(-->應是「無為」)
文章中也並未提及有用無用的辨別法則
★註:
當然這種想用一句話就析論莊子的方式,
還是太太太太太太粗糙不堪,
道家之所以別於儒家,
是有一套基本差異化邏輯的!
- - - - -
(D)文中以二者為例,說明天地間無用即有用之理,以明其以退為進,明哲保身的人生哲學。
【分析】
因為莊子打開了以往
「有用無用的價值判斷」,
所以,「無用即有用」
恰恰是主/客體都被納入考量的狀態
對人來說,樹木無用,
卻恰好對樹木來說是有用的。
這種「無用」(退),
卻得已保存生命(進),
正是戰國時期莊子保全己身的關鍵思維!
★註:
但老師(標準答案)說,
答案中都出現“逍遙自在”了,不選嗎?
- - - - -
【結論】
學好老師的這篇文章,
不想是想放大「題目的設計瑕疵」,
而是想藉由這篇饒富哲思的選文,
推敲下列幾點:
a.為了考試而服務(認識)的先秦思想,會不會有扁平化先聖先賢的高級智慧的嫌疑呢?
b.提升學生的文言文理解程度和學生的思想高度,該不該同時擺在一塊兒?
(還是文言文提升了,思想就會跟著提升?)
c.那麼複雜的、有厚度的思想,卻用「四選一」來統包(或是化約),是否反而容易誤解該思想?
d.如果沒有較為系統地認識和知識累積基礎,貿然地「用考題來認識思想」,會不會把我們的學生引導到-->「反正思想和哲學就是這麼回事」的悖反面去-->「不需思考」?
- - - - -
再者,針對「答對的同學」
究竟是能測驗出的結果是:
a.文言文程度很好?
b.具有抽象性思考的能力?
c.能從複雜的概念中簡約化選出答案?
d.能夠清楚知道「考試究竟要我們答什麼」的技巧?
e.真正理解哲人的思想?
- - - - -
◎感慨:
寫到這裡,學好的老師們更想知道,
出題老師之所以出這個題目的「目的」了!
- - - - -
★學好觀點:
本該複雜、多樣、說法參差的思想內容,
我們就不該「妄想」
將他們以「參考書式地背誦」並測驗成果,
也不該任性地將他們「考題化」(或選擇題化),
(尤其是國、高中正在建立知識磐石之時)
★註-1:
出個「學習單」讓孩子回家蒐集資料都還好過這個-->因為我肯定學校老師礙於知識圖譜也無法細講。
★註2:
古有明訓:少不讀《老》、《莊》,適足以說明,這類需要人生歷練來驗證的思想,若沒有一定生命閱歷,縱然反覆讀誦、考試、講解,恐怕也只是依樣畫葫蘆地附會情緒和表面意義吧?
- - - - -
說到這裡,關於這個考題,
就先這麼解吧!
- - - - -
謝謝你耐心讀到最後,
整篇的發想,
全都肇因於不希望孩子們
單一管道地透過考試來認識《莊子》,
更拒絕用「標準答案」或「扁平方案」來
解讀莊子的哲理或思維,
如此而已。
- - - - - -
學好系統閱讀,
致力於將教育開啟為一場學生與知識的對話,
不再灌輸與填鴨,拒絕刻板與單向
深根於蘭雅、天母、明德、石牌的作文教學基地,
台大、清大國文專業領域頂尖授課師資
最妥善親切的自編教材、最具活力的作文教學
觸動思考、強化表達,完整提升國文與閱讀能力!
假設:
考試是為了檢測孩子,
那,下列這則題目,
究竟想鑑別出孩子什麼能力呢?
- - - - -
學生意外沒能掌握好某次考試,
在「老師生氣、孩子喪氣、家長嘔氣」之際,
試題輾轉到了學好老師的手頭:
◎首先,
暫不考慮《莊子》拿來當「國文科考試」,
究竟適合與否的問題(!)
平心而論,國中九年級的學生,
該如何讀懂〈莊子.山木〉?
- - - - - -
◎關於《莊子.山木》研究
恰巧國家圖書館有一本碩士研究專論
《《莊子.山木》思想研究》(可下載)
(南華大學中文系.賴孟君.103碩士論文)
姑且不論期刊論文中,
又有多少關於莊子思想的詮釋⋯⋯
這次的節錄,內容是什麼呢?
- - - - -
★先敘
這段節錄主要舉了兩個小故事(論點):
1.山上的樹木能活下來,是因為他“沒用”
(不符合人的需要)
-->討論的是「觀點」問題
-->脫離傳統的「看法」或「價值觀」,
看到的結果也就截然不同。
對人來說,是沒用。
但若對樹來說,反而是「一種有用」。
〔註:請注意!其中還牽涉到:
對“誰”來說的「用」的主/客角色問題〕
2.我的老天鵝,歐!不是,
是一隻雁子因為不會「鳴叫」
(對人類來說沒用),
而慘遭到人類毒手。
★註:
在這裡,我們同樣不討論,
會叫的雁子為什麼對人類來說有用的?
不是最終都是要被吃掉的嗎?
我們吃炸雞之前
會管這隻雞生前是啞的還是歌王嗎?
總之,然後他就死掉了!
- - - - -
◎轉折:(製造反差)
莊子的弟子接著發聲了:
「老師老師,
昨天你說那個樹對人類來說沒用,
所以活下來了,
但今天,
那隻雁子同樣對人類來說沒用啊!
為何還是被宰了呢?」
- - - - -
莊子笑了。
- - - - -
★註:
根據古籍經典的慣例,
大凡諸大師笑笑,
想必就是要發功了!
一個老師設計橋段
讓學生托球給老師殺的態勢。
- - - - -
◎後議:(提出整合)
莊子說:
其實,
處在「成材和不成材之間」還是不行的,
應該要徹底「離開有用與無用」,
根據時勢,不靠向任何一邊,
也就是符合莊子的「逍遙」(free)觀
然後,
重要的是「物(v.)物而不物(v.)於物」
【翻譯】
役使外物,而不被外物所役使
★註:
這翻譯境界之高...
令人望塵莫及啊~
【且慢】
都還沒討論
莊子所說的「道德之鄉」是什麼意思呢!
- - - - -
◎切入本文主旨
好了,走筆至此,來談談「題目」:
本題其實試圖稍稍縮限一下:
只集中在:
莊子說大樹因為「沒用而活」著
雁子反因為「沒用而死」了?
- - - -
◎選項:
(A)言人須修養道德才能存養天性,如同「山木」「沒用」所以能長久存於天地之間
【分析】
原文沒提到「修養道德」和「存養天性」的「前因」,所以不選。(清楚)
- - - -
(B)認為人要逃脫世俗的認知,與大自然合一,才能掌握自己的命運。
【分析】
如果學生讀懂這篇的意思,
並且還選了B(正確)
a.最貼近本文舉例:
逃脫世俗標準、掌握自己命運
b.但我真想知道國中學生怎麼理解這篇文章中的「大自然」在哪?
(表示選項敘述有瑕疵)
- - - - -
【番外篇】
然後學生們(他or她)
接著這樣兩手將考卷一推,
口中喃喃地說道:
「此後我要信奉莊子理念,
不寫也不考了,
我要掌握自己的命運!」
★註:
噓!別說了,
我都不敢想當場老師會怎麼辦了!
- - - -
(C)認為一切「有用」與「無用」,端賴道德修養的深厚而定,唯有修身自潔,才能有為於天地間。
【分析】
這個選項也沒疑慮:
莊子不考量「人為的道德累積」,
更不論「有為」(-->應是「無為」)
文章中也並未提及有用無用的辨別法則
★註:
當然這種想用一句話就析論莊子的方式,
還是太太太太太太粗糙不堪,
道家之所以別於儒家,
是有一套基本差異化邏輯的!
- - - - -
(D)文中以二者為例,說明天地間無用即有用之理,以明其以退為進,明哲保身的人生哲學。
【分析】
因為莊子打開了以往
「有用無用的價值判斷」,
所以,「無用即有用」
恰恰是主/客體都被納入考量的狀態
對人來說,樹木無用,
卻恰好對樹木來說是有用的。
這種「無用」(退),
卻得已保存生命(進),
正是戰國時期莊子保全己身的關鍵思維!
★註:
但老師(標準答案)說,
答案中都出現“逍遙自在”了,不選嗎?
- - - - -
【結論】
學好老師的這篇文章,
不想是想放大「題目的設計瑕疵」,
而是想藉由這篇饒富哲思的選文,
推敲下列幾點:
a.為了考試而服務(認識)的先秦思想,會不會有扁平化先聖先賢的高級智慧的嫌疑呢?
b.提升學生的文言文理解程度和學生的思想高度,該不該同時擺在一塊兒?
(還是文言文提升了,思想就會跟著提升?)
c.那麼複雜的、有厚度的思想,卻用「四選一」來統包(或是化約),是否反而容易誤解該思想?
d.如果沒有較為系統地認識和知識累積基礎,貿然地「用考題來認識思想」,會不會把我們的學生引導到-->「反正思想和哲學就是這麼回事」的悖反面去-->「不需思考」?
- - - - -
再者,針對「答對的同學」
究竟是能測驗出的結果是:
a.文言文程度很好?
b.具有抽象性思考的能力?
c.能從複雜的概念中簡約化選出答案?
d.能夠清楚知道「考試究竟要我們答什麼」的技巧?
e.真正理解哲人的思想?
- - - - -
◎感慨:
寫到這裡,學好的老師們更想知道,
出題老師之所以出這個題目的「目的」了!
- - - - -
★學好觀點:
本該複雜、多樣、說法參差的思想內容,
我們就不該「妄想」
將他們以「參考書式地背誦」並測驗成果,
也不該任性地將他們「考題化」(或選擇題化),
(尤其是國、高中正在建立知識磐石之時)
★註-1:
出個「學習單」讓孩子回家蒐集資料都還好過這個-->因為我肯定學校老師礙於知識圖譜也無法細講。
★註2:
古有明訓:少不讀《老》、《莊》,適足以說明,這類需要人生歷練來驗證的思想,若沒有一定生命閱歷,縱然反覆讀誦、考試、講解,恐怕也只是依樣畫葫蘆地附會情緒和表面意義吧?
- - - - -
說到這裡,關於這個考題,
就先這麼解吧!
- - - - -
謝謝你耐心讀到最後,
整篇的發想,
全都肇因於不希望孩子們
單一管道地透過考試來認識《莊子》,
更拒絕用「標準答案」或「扁平方案」來
解讀莊子的哲理或思維,
如此而已。
- - - - - -
學好系統閱讀,
致力於將教育開啟為一場學生與知識的對話,
不再灌輸與填鴨,拒絕刻板與單向
深根於蘭雅、天母、明德、石牌的作文教學基地,
台大、清大國文專業領域頂尖授課師資
最妥善親切的自編教材、最具活力的作文教學
觸動思考、強化表達,完整提升國文與閱讀能力!